If you remove the cady as you indicate, you can connect a 2'5 "disk directly, so you will not have problems to connect a normal cable for the hdd and connect to a board as an extender, so you can connect it outside, if you can not connect well, touch remove the cover and connect well.
Since I don't touch that equipment, I don't know if you'll have power + 12V in the connector.
Enigma2 has no problems with the disk size, I have 6TB and 8TB, other companions of 10TB.
Similar all equipment / receivers.
Initialize and format with the original image that the team has, it's more like and easy.
-----------
Si quitas el cady como indicas, se puede conectar un disco 2'5" directamente, por tanto no tendras problemas para conectar un cable normal para el hdd y conectar a una placa como un extensor, asi ya lo puedes conectar fuera, si no puedes conectar bien, toca quitar las tapa y conectar bien.
Como no toque ese equipo, no se si tendras alimentacion +12Voltios en el conector.
Enigma2 no tiene problemas con el tamaño del disco, los tengo de 6TB y de 8TB, otros compañeros de 10TB.
Similar todos los equipos/receptores.
Inizializa y formatea con la imagen origina que tenga el equipo, es mas como y facil.
Similar to this of the VU+uno4Kse./Similar a este del VU+uno4kse de 10mm (cady).
Option 2, connect the extender here.
The VU + Solo2 has the simil photo cables, but then only +5Volts, nothing +12V for the 3'5 "disks
--------------
Opcion 2, conectar el extensor aqui.
El VU+Solo2 tiene los cable simil foto, pero luego solo +5Voltios, nada de +12V para los discos de 3'5"