Correct me if I'm wrong, but wasn't Feyenoord's defence in their case about their crowd trouble in the away game with Nancy that the French police packed the Dutch fans in and then proceeded to wind them up as Feyenoord were losing? Not quite the same thing granted, but nonetheless it appears to be a trend that they are trying to pack away fans in.
One should also remember that terracing is against UEFA rules, yet United fans (through being packed in) and Lille fans (no excuse) were standing? In Germany, they have to bring in seating just to satifiy this rule (Bundesliga allows controlled terracing which is very safe), yet the French don't seem to care less.
I fear, though, that because Platini is the new man in charge French clubs will be given unfair protection - this is the reason why Platini wants to reduce Spain, England, and Italy to 3 places in the CL... to make it easier for French clubs to win.