Ideally, I would have constructed the circuit using all SMD components, on a PCB using microstrip transmission lines to prevent losses at the frequencies it's designed to be used for, in my case to pass 1MHz or thereabouts without said losses.
Sadly I don't have the time to design a practical circuit meeting the aforementioned requirement, and anyway life's too short for it, especially when I know the circuit I constructed works perfectly well ( even though I said I may eventually reconsider a better constructed circuit).