Agreed
1) - MANY years ago, the audio output from the very decent (Garrard 400 series) turntable in one of my mate's home Hifi (it was for the time) system would apparently "glitch" from time to time, and I spent a lot of time setting up and checking that T/T, but the problem remained. Can't remember exactly how I finally worked it out, but the cause turned out to be the un-surpressed pump control relay in the house oil-fired c/h system - every time that activated the pump, the audio "glitched".
2 - The cables
do look thin, so they are likely some cheap "equivalent" to the relatively small diameter "WF65-type" twin/siamese cable often used to connect SKY (etc) LNBs to a house system because that requires much smaller holes to be drilled in the walls - thus replacement decent "full sized" Webro WF100 cables might help to cure the problem.