Huevos said:
How is stopping foreigners watching your national TV channels going to protect your cultural identity?
True, no one can stop someone to see a program if he has technical means to see that program or others.But in some countries there is a cultural politics to fight against foreing influence against its citizens.Although it is a poncif propagantistic, electoral,he has influence in countries that feel threatened by a foreign language and culture.The spark gap example is France, which feels threatened by the danger of the 60 Anglo-Saxon dominance over that he held until after World War II.For this reason there is a law that prohibits the use of english terms when there is a the equivalent in french.For example, instead of PC,the french say ordinator.They can not accept losing its position of power, at least culturally, as they had before the last war.
As you already know,although Europe came under the same umbrella of economic and political, but cultural and economic interests still separate the EU countries.Fortunately, economic interests will diminish or even dispel prejudices national and cultural of many countries that believe that by law can decide what to see its citizens.
In many European countries there is the bad habit of synchronize foreign films in their own language .
I do not want to capture a debate on this issue on a topic more technical and which has another theme.